Autor |
Zpráva |
< Ostatní ~ Otázka co znamená VTS |
Miki |
Zaslal: so březen 17, 2007 7:14 am |
|
|
MELHUBA KLUBU
Založen: 23. 02. 2005
Příspěvky: 1262
Bydliště: Bratislava
|
FajnThomas napsal: takhle je to přeložený - máš tam tlumení na kapotě? Pokud ne, je to jasný
furious - vzteklý
furious - zuřivý
furious - hlučný
furious - divoký
furious - šílený
furious - rozzuřený
furious - urputný
furious - fantastický
furious - fanatický
furious - nespoutaný
furious - hrozně rozčílený
furious a furio su dve rozne a odlisne slova slova ! |
_________________ http://www.saxoclub.net/phpbb2/garage.php?mode=view_vehicle&CID=4 |
|
Návrat nahoru |
|
Lukes.2002 |
Zaslal: so březen 17, 2007 10:51 am |
|
|
ERROR: RITCHMA VIRUS
Založen: 08. 09. 2006
Příspěvky: 1998
Bydliště: Šumperk
|
k té zkratce VTS/VTR tak te svým velmi slabých základů francouzštiny vím že automobil je la voiture nebo tak něják takže "V" by mohlo být toto...
Jinak k tomu R jako racing a S jako sport se klidně přikláním ale pak odpadá teorie Peti že je to VITESSE..... |
_________________ ex -1.5 D/42kw/2002 ! Modré Saxo spz za oknem "Alibaba"....těžko přehlednout
ex - VTS/1.6 8V/65kw/2000 ! Modré Saxo
ex - Ford Mondeo ST220/3.0 24V/166kw/ zase Modré
Alfa Romeo 159 Sportwagon |
|
Návrat nahoru |
|
Petr Svaták |
Zaslal: so březen 17, 2007 11:01 am |
|
|
MELHUBA KLUBU
Založen: 11. 11. 2006
Příspěvky: 555
Bydliště: Býšť
|
Ok. Mrknu zítra do Autocaru, ať jsem si jistý. Byla tam psaná teorie autora článku, kde vysvětloval, že francouzi prvně vymyslí zkratku a pak k ní dodávají slova. Ne jak je zvykem ze slov zkratku.
A pokud si dobře pamatuju, na svět vyšla prvně verze VTS (kam možná pasuje vitesse) a potom verze VTR a dál nevím, co k tomu přiřazují za slova. |
_________________ Saxo "Drobek" VTS 1.4 8v 99 |
|
Návrat nahoru |
|
Jodlike_AX |
Zaslal: so březen 17, 2007 7:14 pm |
|
|
SAXOKLUBÁK
Založen: 02. 08. 2006
Příspěvky: 160
Bydliště: Praha 6 - Řepy
|
Venda tady ze saxoclubu to carauto má, je to určitě vitesse.. já sem to neviděl ale Venca řikal, že tam je nějaký francouzský slovo na V, takže to bude ono, zkusim ten zbytek zjistit co nejdřív |
|
|
Návrat nahoru |
|
Petr Svaták |
Zaslal: so březen 17, 2007 7:34 pm |
|
|
MELHUBA KLUBU
Založen: 11. 11. 2006
Příspěvky: 555
Bydliště: Býšť
|
Díky za podporu. Už sem se lek, že si to pamatuju špatně |
_________________ Saxo "Drobek" VTS 1.4 8v 99 |
|
Návrat nahoru |
|
dave_m |
Zaslal: ne březen 18, 2007 5:16 pm |
|
|
MELHUBA KLUBU
Založen: 08. 05. 2006
Příspěvky: 1299
Bydliště: Olomouc
|
bude to vic slov, protoze TGV ma taky tri slova a to V je vitesse |
_________________ bývalé VTS 16V, 2001, 1/4 mile za 15.85s, max na 2 km 189 km/h, max GPS 201 km/h
|
|
Návrat nahoru |
|
dyk77 |
Zaslal: po březen 19, 2007 7:22 pm |
|
|
ERROR: RITCHMA VIRUS
Založen: 24. 05. 2005
Příspěvky: 1511
Bydliště: Most
|
Když je někdo furiant, tak hází prachama a dělá machry . Furio má větší výbavu než základ, takže s ním můžete dělat machry |
_________________ Saxo 1.1i / 44KW ... alu kola RSW Racing ... pneu Continental EcoContact*5 165/65 R14 ... ***MOJE_GALERIE*** Spotřeba CITROEN SAXO |
|
Návrat nahoru |
|
Crack |
Zaslal: po březen 19, 2007 7:51 pm |
|
|
MELHUBA KLUBU
Založen: 13. 01. 2006
Příspěvky: 847
Bydliště: Miletín
|
|
Návrat nahoru |
|
dyk77 |
Zaslal: po březen 19, 2007 8:40 pm |
|
|
ERROR: RITCHMA VIRUS
Založen: 24. 05. 2005
Příspěvky: 1511
Bydliště: Most
|
To je tím, že někdo do Furia dal ještě další výbavu. Furio je zvláštní paket, který má o proti Standardu nějaké doplňky na víc, není to plná výbava. Fór je pouze v tom, že např. za nějakých 20 tis Kč dostaneš trochu více vybavené auto. Pokud by sis koupil Standard a nechal si na přání udělat tutéž výbavu, tak Tě to vyjde dráž. V tom spočívá podstata paketů, jinde je to nazýváno jako Limited edition apd. |
_________________ Saxo 1.1i / 44KW ... alu kola RSW Racing ... pneu Continental EcoContact*5 165/65 R14 ... ***MOJE_GALERIE*** Spotřeba CITROEN SAXO |
|
Návrat nahoru |
|
Lukes.2002 |
Zaslal: po březen 19, 2007 9:53 pm |
|
|
ERROR: RITCHMA VIRUS
Založen: 08. 09. 2006
Příspěvky: 1998
Bydliště: Šumperk
|
Jodlike_AX napsal: Venda tady ze saxoclubu to carauto má, je to určitě vitesse.. já sem to neviděl ale Venca řikal, že tam je nějaký francouzský slovo na V, takže to bude ono, zkusim ten zbytek zjistit co nejdřív
Fajn takže podle tebe bude VTR úplně něco jiného a to že je to velmi podobné je jen náhoda????? |
_________________ ex -1.5 D/42kw/2002 ! Modré Saxo spz za oknem "Alibaba"....těžko přehlednout
ex - VTS/1.6 8V/65kw/2000 ! Modré Saxo
ex - Ford Mondeo ST220/3.0 24V/166kw/ zase Modré
Alfa Romeo 159 Sportwagon |
|
Návrat nahoru |
|
dyk77 |
Zaslal: po březen 19, 2007 9:57 pm |
|
|
ERROR: RITCHMA VIRUS
Založen: 24. 05. 2005
Příspěvky: 1511
Bydliště: Most
|
Rozdíl je asi takový jako v trialových kolech BMX a RMX které se prodávaly těsně před tím, než přišla éra horáků. |
_________________ Saxo 1.1i / 44KW ... alu kola RSW Racing ... pneu Continental EcoContact*5 165/65 R14 ... ***MOJE_GALERIE*** Spotřeba CITROEN SAXO |
|
Návrat nahoru |
|
beniro |
Zaslal: po březen 19, 2007 9:59 pm |
|
|
MELHUBA KLUBU
Založen: 06. 02. 2007
Příspěvky: 756
Bydliště: Slovensko, Kosice-okolie
|
nasiel som na nejakom fore:
VTS = ViTeSse
VTR neviem co znamena |
_________________ VTS, STI |
|
Návrat nahoru |
|
Lukes.2002 |
Zaslal: po březen 19, 2007 10:05 pm |
|
|
ERROR: RITCHMA VIRUS
Založen: 08. 09. 2006
Příspěvky: 1998
Bydliště: Šumperk
|
beniro napsal: nasiel som na nejakom fore:
VTS = ViTeSse
VTR neviem co znamena
Jsem to jen já komu to příjde divný že jsou dvě velmi velmi velmi velmi podobné zkratky na stejné auto a pro jednu mají jednoslovné vysvětlení a o druhé nikdo nic neví....vysvětlení vitesse se mi moc líbí ale nesedí to potom....pokud máme dvě zkratky "VTS" a "VTR" tak je to solidní vodítko k tomu aby to byly tři slova....
no nic jdu napsat do Citroenu..... |
_________________ ex -1.5 D/42kw/2002 ! Modré Saxo spz za oknem "Alibaba"....těžko přehlednout
ex - VTS/1.6 8V/65kw/2000 ! Modré Saxo
ex - Ford Mondeo ST220/3.0 24V/166kw/ zase Modré
Alfa Romeo 159 Sportwagon |
|
Návrat nahoru |
|
Lukes.2002 |
Zaslal: po březen 19, 2007 10:19 pm |
|
|
ERROR: RITCHMA VIRUS
Založen: 08. 09. 2006
Příspěvky: 1998
Bydliště: Šumperk
|
Tak jsem do citroenu napsal o saxoclubu a o našem problému....jsem zvědavý jestli mi odpoví a nebo se na mě vykašlou a přesunou mail do koše....za pokus to ale stálo |
_________________ ex -1.5 D/42kw/2002 ! Modré Saxo spz za oknem "Alibaba"....těžko přehlednout
ex - VTS/1.6 8V/65kw/2000 ! Modré Saxo
ex - Ford Mondeo ST220/3.0 24V/166kw/ zase Modré
Alfa Romeo 159 Sportwagon |
|
Návrat nahoru |
|
Lukes.2002 |
Zaslal: út březen 20, 2007 9:48 am |
|
|
ERROR: RITCHMA VIRUS
Založen: 08. 09. 2006
Příspěvky: 1998
Bydliště: Šumperk
|
Tak lidičky, z Citroenu ČR mi překvapivě odpověděli, nic méně mi moc nepomohli....tak tu dávám celé znění dopisu a naše případné dohadování může dál pokračovat
________________________________________________________________________
Vážený pane Krejčí,
zkratky VTR a VTS jsou firemním označením úrovně výbavy vozu. VTR je nižší
úroveň výbavy, VTS potom nabízí širší a bohatší výbavu. Zmíněné zkratky
však nemají přesnější význam. Obě zkratky naleznete např. i dnes na
modelech C2 nebo C4 Coupé s tím, že VTS označuje nejvyšší stupeň výbavy.
Konkrétní rozdíl ve výbavě mezi oběma zkratkami je těžké odhadnout a záleží
na mnoha faktorech. Mimo jiné na roku výroby vozu, zda je vůz z dovozu nebo
zakoupen v ČR, jaká byla výbava určená pro konkrétní zemi, atd.
Doufám, že jsem Váš dotaz zodpověděl. V případě upřesnění jsem Vám, v rámci
svých znalostí, k dispozici.
S pozdravem
Miloslav Doupal
Produktový manažer OA / Chef de produit VP
CITROEN ČESKÁ REPUBLIKA s.r.o.
Pobřežní 3
186 00 PRAHA 8
Tel: (+420) 224 83 56 22
Fax: (+420) 224 83 56 55
E-mail: miloslav.doupal@citroen.com
Web: www.citroen.cz
|
_________________ ex -1.5 D/42kw/2002 ! Modré Saxo spz za oknem "Alibaba"....těžko přehlednout
ex - VTS/1.6 8V/65kw/2000 ! Modré Saxo
ex - Ford Mondeo ST220/3.0 24V/166kw/ zase Modré
Alfa Romeo 159 Sportwagon |
|
Návrat nahoru |
|
|